Τετάρτη 31 Ιουλίου 2013

(Από την Άχαρη Ήβη) στην Ωριμότητα




 
Grzegorz Ptak  

Εικοσιπέντε χρόνια μετά,
επιστρέφω σε χώρα άγονη κάποτε,
χώρα τραυλή και μεθυσμένη   

Τώρα,
ανασαίνω φως,
γεύομαι αστέρια,
ντύνομαι φωτιές
και ανασταίνομαι
από ξενιτιά που
κράτησε πολύ
-πάρα πολύ αγάπη μου-

Τώρα,
μέσα μου θάλασσα 
πάνω στο γέλιο σου, 
στις μουσικές
και στην πατρίδα μου, 
εσένα



Ποιητική Συλλογή 2013: στο όνειρο μαζί  σου


 

Τετάρτη 17 Ιουλίου 2013

Στο χορό των αστεριών


Cathy Delanssay



Κι έτσι 
όπως χόρευα
επάνω στο ρυθμό σου,
έφτασα στην πιο ψηλή κορφή 
και άγγιζα τ' αστέρια

Μα όπως τ' ανακάτευα,
τραντάχτηκε η νύχτα
και μια κλαγγή
με γκρέμισε 
στα βάθη 
του πελάγους

Βυθίζομαι
Πνοή δεν έχω ν' ανασάνω,
ούτε μιλιά να σε φωνάξω
Χέρια δεν έχω να σ' απλώσω
Βυθίζομαι
Νερό
Σκοτάδι
Σπαραγμός
Αφήνομαι

Μα μια σου λέξη,
μια μόνο λέξη σου,
στο φως πάλι με φέρνεις,
-πνοή μου εσύ-
για πάντα με λυτρώνεις
-στα χέρια σου η ζωή μου-


Ποιητική Συλλογή 2013: στο όνειρο μαζί σου   








Δευτέρα 8 Ιουλίου 2013

Στο ακρογιάλι του Θεού σου





Στο ακρογιάλι του Θεού σου
-μια νότα ακόμα-
το μέσα μου θα ξεχυθεί 
στο μέσα των χειλιών σου

Μια θύελλα ֹ ακούς;
Μια εκραγή, μια κεραυγή
στις πορφυρές κοιλάδες μου

Άνεμος γέρνεις τις άκρες
των σταχυών μου
Λυγίζουν, σπάνε κάτω
απ’ το βάρος σου

Στρόβιλος μέσα μου,
με σκάβεις, με ριζώνεις,
με καις και με σκορπάς
στάχτη στις αστεριές σου



Ποιητική Συλλογή 2013: στο όνειρο μαζί σου